Créateur lumières de la compagnie du Matamore, avec laquelle il réalise de nombreux spectacles, Jean-Louis Martineau crée également les lumières pour la compagnie Houdart-Euclin, Le Théâtre sans toit et pour de nombreux festivals.
De 2004 à 2012, il assure la direction technique de L’Aria Corse et Île-de-France et intervient comme formateur. Directeur technique des Tréteaux de France – CDN en 2012. A mis en chantier avec Patrick Bouchain la nouvelle scène itinérante des Tréteaux de France. Il crée les lumières des spectacles de la compagnie La Mandarine Blanche depuis 2004.